Dokkum

Ezen csodás, ködös hétfő reggelen a csoport több részre oszlott. A többiek gyakorlatra mentek míg az ápoló különítmény az iskolába, ahol első órán kötözéseket tanultunk, illetve vércukor mérést gyakoroltunk, illetve gyakorolták rajtunk a végzős diákok. /On this beautiful, foggy Monday morning, nurses went to the school, and they learnt several bandage, and students measured our blood sugar level. The others of the group went to them interships.

Ezután volt körülbelül 2 óránk, hogy elkészítsünk egy prezentációt a magyar egészségügyről, mindezt a suliban. /After that, we had 2 hour freetime for made a presentation of Hungary's health care in the school. 

Milán épp lázasan keresi az információkat :D

Végeztünk a prezentációval, majd átbuszoztunk Dokkumba, ahol ugyanúgy ROC Friese Poorti suli van, csak kisebb. A félórás úton csodálhattuk a holland alföld szépségeit. Bemutattuk a magyar egészségügyi rendszert, illetve meghallgattunk egy előadást a holland egészségügyről. /We made it, so we should went to Dokkum by bus. The trip was more than half hour, and we were looking the gorgeous landscape. We was the ROC Friese Poort school in Dokkum, it's smaller than in Leeuwarden, and we showed the hungary's health care and they also showed us the health care of Netherland.

Végül ezzel a programmal zártuk a mai napot, ahol megint sok új dolgot tudtunk meg a holland oktatásról és egészségügyről. /In the end of this day, we learnt lots of new and interesting thing about the health care.